Las Siete Partidas como escenario de conflicto político

Abstract

El trabajo que presentamos a continuación tiene por objetivo mostrar los modos concretos con que el texto de Partidas fue objeto de re-significación con intencionalidad política. Nuestra propuesta implica un punto de partida que describe la condición de existencia de Partidas como un texto clave de la política ibérica a lo largo del tiempo. El modo de proceder será por medio de un análisis filológico de la edición de 1555 de Gregorio López que intentará mostrar la elección deliberada de testimonios para establecer una estabilización del texto alfonsí que sea útil políticamente para intervenir en su contexto histórico.

The aim of this paper is to show the process by which the Siete Partidas was subject to a politically aimed re-signification. Our proposal asumes a starting point that describes the condition of existence of Siete Partidas as a key-source to understand Iberian politics in different time frames. We will analyze in a philological way the edition of Siete Partidas made in 1555 by Gregorio López. This analysis aims to show the task of stabilization made throught the edition’s process. Our reading will show that the López’s edition had as a goal of political intervention during his time.