Divergencias en torno a la constitución de una “población”: Personas de nacionalidad boliviana según las políticas migratorias y los agentes sanitarios

Abstract

En este trabajo queremos señalar la necesidad de interpretar los planteos foucaultianos acerca de las diferentes “tecnologías políticas” sin perder de vista sus escritos acerca de la “microfísica del poder”. Para evidenciar el funcionamiento complejo y ambiguo de las diferentes instancias y agentes en la configuración de un entramado de poder, tomaremos como fenómeno de análisis la atención a la salud de la población migrante boliviana. Por medio de una revisión bibliográfica amplia, expondremos las transformaciones de la política migratoria desarrollada en nuestro país (señalando sus clivajes principales desde una mirada atenta a su dimensión “asegurativa”). Asimismo repondremos los hallazgos de diversos investigadores que estudiaron el acceso a la salud de las personas de origen boliviano evidenciando la puesta en juego -por parte de los efectores sanitarios- de criterios autónomos de las normativas y políticas “oficiales” que contradicen o dificultan los principios biopolíticos presentes en los planteos institucionales. De esta manera, podremos observar las divergencias en torno a la “población” que introducen diferentes agentes de la red de poder de un determinado entramado social, que permite matizar las lecturas lineales de los planteos de Foucault.

In this paper we note the need to interpret the proposals of Michel Foucault about the different "political technologies" without losing sight of his writings about the "microphysics of power". To evidence the complex and ambiguous work of the various agencies and agents in the configuration of a network of power, we will take as a phenomenon of the analysis the health care Bolivian migrant population. Through an extensive literatura review, we will discuss the changes in immigration policy developed in our country. Also will replace the findings of several researchers who studied the health access for people of Bolivian origin evidencing the develops- by the health effectors- of autonomous criteria of the "official" regulations and policies that contradict or impede the principles biopolitical present in institutional laws. In this way we can see the differences on the "population" that introduce different agents of a given social network, allowing clarify the linear readings of the proposals of Foucault.