Procesos de ocupación y construcción del espacio rural pampeano: el caso del partido de Patagones

Abstract

El objetivo principal de este trabajo consiste e identificar y describir cinco momentos histórico-territoriales que determinaron la organización espacial de las áreas rurales del sur pampeano argentino y el partido de Patagones en particular.Para ello se utilizó como estrategia de investigación el estudio de caso y cortes temporales identificando diversos procesos de ocupación del espacio que tuvieron su correlación con los modelos explicativos del mundo rural, los momentos histórico-territoriales de la Pampa y con los sistemas territoriales a nivel nacional. Así, se enmarcaron en un proceso espacio-tiempo, los acontecimientos que construyeron el espacio rural del área de estudio, localizado en el sur de la provincia de Buenos Aires.

The principal aim of this work is to identify and to describe five historical - territorial moments that determined the spatial organization of the rural areas of the southern pampas in Argentina, and especially the district of Patagones. To this end, the research strategy used was the case study and temporary cuts, to identify different processes of occupation of the space, in correlation with the explanatory models of the rural world, the historical-territorial moments of the pampas and the territorial national systems. In this way, the events that constructed the rural space of the area under study, located in the south of the province of Buenos Aires, were framed in a space-time process.

O objetivo principal deste trabalho consiste em identificar e descrever cinco momentos históricos territoriais que determinaram a organização espacial das áreas rurais do sul pampeano argentino e, particularmente, o território de Patagones. Por esse motivo é que se utilizou como estratégia de investigação o estudo de caso e cortes temporais identificando diversos processos de ocupação do espaço que tiveram correlato com os modelos explicativos do mundo rural, os momentos históricos territoriais de La Pampa e com os sistemas territoriais em nível nacional. Finalmente, este estudo enquadrara em um processo espaço-tempo os acontecimentos que constituíram o espaço rural da área de estudo, localizado no sul da província de Buenos Aires.