Ecumenismo y comunismo. Paralelismos y diferencias de las trayectorias de militancia en los autores de la Revista Paz e Terra (Brasil, 1966-1969)

Abstract

Durante la segunda mitad de la década de 1960, la revista Paz e Terra fue el centro de los debates del movimiento ecuménico brasileño y tuvo fuertes lazos con el Consejo Mundial de Iglesias y el Partido Comunista Brasileño. Este trabajo estudia los temas importantes y las trayectorias políticas y religiosas de los principales autores de la revista. Con respecto a la metodología, se analizaron todos los números de Paz e Terra (1966- 1969) y numerosas fuentes periódicas (entrevistas, obituarios, etcétera) para reconstruir las biografías de los autores. En primer lugar se hizo un análisis de contenido de la revista: se realizó una descripción cualitativa de los números y se usaron nubes de palabras con cada índice. Posteriormente se utilizó el método sociocéntrico del Análisis de Redes Sociales, sumado a un estudio prosopográfico para obtener paralelismos de militancia. Nuestra hipótesis es que en ese contexto (Brasil, 1966-1969), las trayectorias de militancia de comunistas y ecumenistas que publicaron en Paz e Terra presentaron paralelismos (como el humanismo, la persecución política, la formación académica) que les permitió encontrarse en un espacio de debate en común.

During the second half of the 1960s Paz e Terra magazine was the center of the debates of the Brazilian ecumenical movement and had strong ties with the World Council of Churches and the Brazilian Communist Party. This paper studies the important themes and political and religious trajectories of the main authors of the journal. Regarding the methodology, all the numbers of Paz e Terra (1966-1969) and numerous periodical sources (interviews, obituaries, etc.) were analyzed to reconstruct the biographies of the authors. In the first place a content analysis of the magazine was made: a qualitative description of the numbers was made and clouds of words were used with each index. Subsequently, the sociocentric method of Social Network Analysis was used, together with a prosopographic study to obtain parallels of militancy. Our hypothesis is that in this context (Brazil, 1966-1969), the militancy trajectories of communists and ecumenists who published in Paz e Terra presented parallels (such as humanism, political persecution and academic formation) that allowed them to be in a space for common debate.

Durante a segunda metade da década de 1960, a revista Paz e Terra foi o centro dos debates do movimento ecumênico brasileiro e teve fortes laços com o Conselho Mundial de Igrejas e o Partido Comunista Brasileiro. Este trabalho estuda os temas importantes e as trajetórias políticas e religiosas dos principais autores da revista. Em relação à metodologia, foram analisados todos os números de Paz e Terra (1966-1969) e inúmeras fontes periódicas (entrevistas, obituários, etc.) para reconstruir as biografias dos autores. Em primeiro lugar, foi feita uma análise de conteúdo da revista: uma descrição qualitativa dos números foi feita e nuvens de palavras foram usadas com cada índice. Posteriormente, utilizou-se o método sociocêntrico de Análise de Rede Social, juntamente com um estudo prosopográfico para obter paralelos com a militância. Nossa hipótese é que, neste contexto (Brasil, 1966-1969), as trajetórias de comunistas e ecumenistas que publicaram em Paz e Terra apresentaram paralelos (como humanismo, perseguição política, formação acadêmica) que lhes permitiram estar em um espaço para debate comum.