Vidal de Battini y las encuestas del habla regional (1950): El registro de lenguas indígenas en la Patagonia Central | ||
| dc.conicet.organizacion | Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas | |
| dc.conicet.organizacion | Universidad Nacional de La Pampa. Facultad de Ciencias Humanas. Instituto de Estudios Sociohistóricos | |
| dc.conicet.organizacion | Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas | |
| dc.conicet.organizacion | Universidad Nacional de La Pampa. Facultad de Ciencias Humanas. Instituto de Estudios Sociohistóricos | |
| dc.conicet.paginas | 289 | es |
| dc.contributor.author | Dominguez, Verónica Soledad | |
| dc.contributor.other | Laguarda, Paula Ines | |
| dc.contributor.other | Abbona, Anabela | |
| dc.date.issued | 2023 | es |
| dc.description.abstract | La Encuesta Nacional del Folklore fue un relevamiento implementado por el Consejo Nacional de Educación durante la primera mitad del siglo XX. La misma tuvo como objetivo el registro y documentación del habla regional, en pos de la distinción de rasgos dialectológicos del español de la Argentina. La encuesta, diseñada por el Instituto de Filología (UBA) y dirigida por la maestra normal y lingüista Berta Vidal de Battini, fue enviada a las escuelas para ser dispensada por directivos, maestras y maestros de cada rincón del territorio nacional. Se sucedieron tres instancias de relevamiento: la primera (1945) centrada en entonación, pronunciación, morfología y en la documentación de cuentos y leyendas populares; la segunda (1950), dirigida al registro del léxico estructurado en campos semánticos; y la tercera (1960) ya como cuestionario lingüístico general. En este trabajo nos ocuparemos de las respuestas remitidas desde los Territorios de Chubut y Río Negro para la segunda encuesta, prestando especial atención al registro de lenguas indígenas presente en toponimia, arte verbal y listas léxicas. Asimismo abordaremos el marco ideológico de la Encuesta, considerando el antecedente de la Encuesta de 1921, las instrucciones y recomendaciones para su ejecución y lo que efectivamente documentan en terreno estos maestros devenidos etnógrafos. | es |
| dc.description.fil | Fil: Dominguez, Verónica Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Centro Nacional Patagónico. Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas; Argentina | |
| dc.format | application/pdf | es |
| dc.identifier.citation | Dominguez, Verónica Soledad; Vidal de Battini y las encuestas del habla regional (1950): El registro de lenguas indígenas en la Patagonia Central; Teseo; 2023; 229-259 | es |
| dc.identifier.institucional | CONICET | |
| dc.identifier.isbn | 978-987-47526-3-5 | es |
| dc.identifier.repo | CONICET Digital | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11336/228267 | |
| dc.journal.ciudad | Buenos Aires | es |
| dc.journal.pagination | 229-259 | es |
| dc.journal.pais | Argentina | es |
| dc.language.iso | spa | es |
| dc.publisher | Teseo | es |
| dc.relation.alternativeid | info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.teseopress.com/dialogossobreculturayregion/ | |
| dc.rights | info:eu-repo/semantics/restrictedAccess | * |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/ | * |
| dc.source.titulo | Diálogos sobre cultura y región: Políticas, identidades y mediación cultural en La Pampa y Patagonia Central (siglos XX y XXI) | es |
| dc.subject | MAESTROS | es |
| dc.subject | ENCUESTAS FOLKLORE | es |
| dc.subject | LENGUAS INDIGENAS | es |
| dc.subject | PATAGONIA | es |
| dc.subject.classification | Otras Historia y Arqueología | es |
| dc.subject.classification | Historia y Arqueología | es |
| dc.subject.classification | HUMANIDADES | es |
| dc.title | Vidal de Battini y las encuestas del habla regional (1950): El registro de lenguas indígenas en la Patagonia Central | es |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/bookPart | |
| dc.type | info:ar-repo/semantics/parte de libro | |
Archivos
Bloque original
Cargando...
- Nombre:
- CONICET_Digital_Nro.731b3e71-de19-4ee2-86c2-90e67239f81b_C.pdf
- Tamaño:
- 3.2 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción: