“Una hilandera a jornal”: La profesión de María, madre de Jesús, entre memoria y apología

Abstract

La primera literatura cristiana debatió sobre la extracción socio-económica de la madre de Jesús. Detractores como el filósofo Celso la señalaron como una pobre hilandera, mientras que para el devoto autor del Protoevangelio de Santiago, el hilado de María era símbolo de su pureza y anticipo de su rol en el plan salvífico. En este trabajo observaremos las reacciones tanto literarias como artísticas de los fieles, quienes a lo largo de la Antigüedad Tardía fueron desarrollando una devoción que encomiaba a la madre de Jesús como modelo perfecto de piedad doméstica e industriosidad providente.Early Christian literature debated the socio-economic background of Jesus’ mother. Critics such as the philosopher Celsus portrayed her as a poor spinner, while for the devout author of the Protoevangelium of James, Mary’s spinning symbolized her purity and foreshadowed her role in the salvific plan. In this paper, we will examine both the literary and artistic responses of the faithful, who throughout Late Antiquity developed a devotion that praised the mother of Jesus as the perfect model of domestic piety and provident industriousness.