Cuadernos de Cultura y la conformación de un ámbito de poéticas comunistas en la Argentina de los años 50

Abstract

Este artículo indaga la conformación de un ámbito de poéticas comunistas en el marco de la revista Cuadernos de Cultura en la década de 1950. Se sostiene que el programa literario definido desde Cuadernos otorgó un lugar destacado a la difusión y promoción del género poético, a partir de la asidua publicación de reseñas, notas, comentarios críticos y poemas, que incidieron en la conformación de un ámbito específico de “poéticas comunistas”, identificadas, de acuerdo a los programas soviéticos que la revista adopta, por su carácter realista y nacional. Ese ámbito reúne a un grupo amplio de poetas que provienen tanto del centro metropolitano como del interior del país. En esta dirección, la política “poética” que se pone en juego en la revista redundó en una reconfiguración de los espacios centrales y periféricos del sector de la izquierda comunista del campo poético.

This paper inquire the configuration of an area of communist poetics in the framework of the magazine Cuadernos de Cultura in the 1950s. It is argued that the literary program defined from Cuadernos gave a prominent place to the diffusion and promotion of the poetic genre, from the assiduous publication of reviews, notes, critical commentaries and poems, that influenced the conformation of a specific field of “communist poetics”, identified, according to the Soviet programs that the magazine adopts, for its realism and national character. This field gets together a broad group of poets who come from the metropolitan center and the interior of the country. In this direction, the politic “poetic” that the magazine put into play resulted in a reconfiguration of the central and peripheral spaces of the communist left’s sector of the poetic field.