Escritoras, artes y procedimientos intermediales en América Latina

Abstract

En este ensayo nos proponemos reflexionar sobre los procedimientos intermediales en algunos textos insoslayables de las escritoras de América Latina para entender los modos en que las mujeres escritoras participaron e intervinieron en debates culturales y que, dieron un puntapié a nuevas formas de entender la escritura y la relación entre medios. Nuestro enfoque no es lineal sino más bien nos interesan las constelaciones mediales en las que las escrituras se conectan entre sí más allá del tiempo/espacio. Sería, más bien, al decir de Zielinski un “tiempo profundo” que nos permite interrogar las máquinas visuales del barroco construídas por los letrados coloniales, especialmente, por la monja jerónima Sor Juana Inés de la Cruz así como la arquitectura y las metáforas visuales que se despliega en los años sesenta en los textos de Rosario Castellanos, o en los procedimientos de apropiación, materiales y técnicos que presenta Elena Poniatowska así como en las constelaciones mediales que permiten asociar el arte del retrato pictórico, la imagen y la palabra, en Sor Juana y Cristina Peri Rossi. Addemás abordamos las escritoras recientes que hacen uso de procedimientos de cruces entre los medios y discursos para construir una nueva literatura acorde a los nuevos tiempos.