Las femócratas del gobierno de Montevideo y la transformación feminista

Abstract

A partir de un estudio de caso subnacional de las femócratas responsables de las políticas de género en el gobierno de Montevideo, este artículo se pregunta: ¿qué características asumen las acciones de política pública de estas actoras? Los hallazgos muestran que estas femócratas adoptan características usualmente asociadas con actores del movimiento feminista, al fomentar la organización social de las mujeres, mantener un diálogo político con referentes feministas, modificar las intervenciones públicas según las necesidades y construir identidades y subjetividades feministas. Así, desde la institucionalidad es posible la construcción de sujetos transformadores del orden de género.Based on a subnational case study of the femocrats in charge of gender policies in the government of Montevideo, this article asks: What are the main features of the public policy actions of these actors? The findings show that these femocrats have adopted characteristics usually associated with social movements, by supporting women’s social organization, maintaining a political dialogue with leaders of the feminist movement, modifying public interventions, and building feminist identities and subjectivities. Thus, also from State institutions, it is possible to construct subjects capable of transforming the gender order.