Vulneración de derechos humanos de madres adolescentes: La mediación de las relaciones familiares

Abstract

Nuestra constitución ha reconocido una serie de derechos a los niños/ as y adolescentes tales como el derecho a recibir educación, elegir su religión o su actividad laboral, cuidar su salud que comprende la salud sexual y reproductiva, entre otros–. Más allá de que los marcos jurídicos garanticen esos derechos cabe preguntarse cómo se los respetan en la familia, caracterizada por relaciones de poder asimétricas según género y generación y por ser un ámbito “privado” en el que el respeto o vulneración de esos derechos no es fácilmente visible. En este trabajo se presentan resultados de una investigación cuyo objetivo fue relacionar las estrategias desplegadas para el enfrentamiento de la maternidad en la adolescencia –educacionales, laborales, conyugales, sexuales y reproductivas, residenciales, de crianza de los hijos– con la satisfacción con la situación vital según la calidad de las relaciones familiares en la familia primaria poniendo en evidencia el respeto o la vulneración de derechos humanos básicos. Se entrevistaron a 40 mujeres que fueron madres en la adolescencia, residentes en una villa de la Ciudad de Buenos Aires, en 2008. Se encontró que las mujeres de familias no conflictivas pudieron enfrentar la maternidad en mejores condiciones y hoy están más satisfechas con su situación vital que las mujeres que se criaron en familias conflictivas. Se encontró que los derechos de estas últimas han sido y son vulnerados en muchas ocasiones y de diversas maneras. Se reflexiona sobre el papel del Estado en la prevención de esas violaciones.Our constitution recognizes the rights of children and adolescents, which include the right to receive education, to choose their religion or their job or profession, to care for their health, including sexual and reproductive health. Although legal frameworks guarantee these rights, it is worth considering how they are respected within the family, which is characterized by asymmetrical power relations associated with gender and generations. Being under the “private” sphere, respect or violation of those rights is not easily visible in the family. Objective: to associate the strategies (educational, working, marital, sexual and reproductive, residential, child raising) used to cope with maternity in adolescence with the life satisfaction of participants, depending on the quality of family relationships in the family of origin and the respect or the violation of basic human rights. Methods: Forty women, who became mothers in their adolescence and were living in a shantytown in Buenos Aires, were interviewed during 2008. Results: Women from families without great conflicts were able to cope better with maternity and are currently more satisfied with their situation than women who grew up in problem families. The rights of the latter are often violated in various ways. We reflect on the role of the State in the prevention of these violations.