"Habitar el borde del río": La relación de las mujeres y el barrio en una zona de la costa de la ciudad de Santa Fe

Abstract

El artículo presenta avances de investigación de la tesis de doctorado en la que se busca analizar las formas del habitar de las mujeres de un barrio de la ciudad de Santa Fe, Argentina, denominado La Vuelta del Paraguayo (LVDP) que se caracteriza por ubicarse en el valle aluvial del Río Paraná y estar afectado por los ciclos del río y sufrir inundaciones. Los aportes del trabajo se enmarcan dentro de los estudios de espacio y género y se vale de la perspectiva interseccional para indagar en las experiencias de vida de mujeres que habitan un barrio que convive con el río. Partimos de entender que la naturaleza o el medio ambiente constituye otro organizador social que genera desigualdades y que es necesario tenerlo en cuenta en los análisis de la interseccionalidad además del género y la clase. Para abordar este objetivo realizamos entrevistas etnográficas a informantes clave para indagar cuáles son las percepciones acerca de lo que supone vivir en un barrio con estas características. Entre los principales hallazgos observamos que las condiciones de desigualdad en las que se encuentran inmersas las mujeres de LVDP varía de acuerdo a los ciclos del río, es decir, si está bajo o si hay inundación. En conclusión, el artículo destaca la importancia de considerar las peculiaridades geográficas y las condiciones de vida e infraestructura de los barrios en la forma en que las mujeres se relacionan con ellos.

The article presents research advances from a doctoral thesis that aims to analyze the ways in which women inhabit a neighborhood in the city of Santa Fe, Argentina, known as La Vuelta del Paraguayo (LVDP). This neighborhood is characterized by its location in the alluvial valley of the Paraná River and its susceptibility to river cycles and flooding. The contributions of this work fall within the field of space and gender studies, specifically utilizing an intersectional perspective to investigate the life experiences of women who live in a neighborhood that coexists with the river. It starts with the understanding that nature or the environment constitutes another social organizer that generates inequalities and needs to be taken into account in intersectionality analyses, in addition to gender and class. To address this objective, ethnographic interviews were conducted with key informants to explore their perceptions of what it means to live in a neighborhood with these characteristics. Among the main findings, it was observed that the conditions of inequality experienced by the women of LVDP vary according to the river's cycles, i.e., whether it is low or experiencing flooding. In conclusion, the article highlights the importance of considering the geographical peculiarities and the living conditions and infrastructure of neighborhoods in how women relate to them.

O artigo apresenta o andamento da pesquisa da tese de doutorado na qual se busca analisar os modos de viver das mulheres em um bairro da cidade de Santa Fé, Argentina, denominado La Vuelta del Paraguaio (LVDP), que se caracteriza por estar localizado na região vale aluvial do rio Paraná e ser afetado pelos ciclos do rio e sofrer inundações. As contribuições do trabalho enquadram-se nos estudos de espaço e gênero e utilizam a perspectiva interseccional para investigar as experiências de vida de mulheres que moram em um bairro que convive com o rio. Partimos do entendimento de que a natureza ou o meio ambiente constituem outro organizador social gerador de desigualdades e que é necessário levá-lo em conta nas análises da interseccionalidade além de gênero e classe. Para atingir esse objetivo, realizamos entrevistas etnográficas (Spradley, 1979) com informantes-chave para investigar suas percepções sobre o que significa viver em um bairro com essas características. Entre as principais conclusões observamos que as condições de desigualdade em que estão imersas as mulheres do LVDP variam de acordo com os ciclos do rio, ou seja, se está baixo ou se há cheia. Concluindo, o artigo destaca a importância de considerar as peculiaridades geográficas e as condições de vida e infraestrutura dos bairros na forma como as mulheres se relacionam com eles.