Captialismo, cuerpos y energías en contextos de expulsión: Experiencias de trabajo en las mujeres recuperadoras de residuos de Córdoba y San Francisco

Abstract

El presente artículo analiza las formas que adquiere expropiación de energías corporales en la recuperación de residuos, particularmente cuando ésta es realizada por mujeres. Partiendo desde la Sociología de los cuerpos, se describen tres escenarios del trabajo, con el objeto de mostrar diferencias y similitudes entre ellos: en las calles buscando residuos, en sus hogares realizando las tareas domésticas y, finalmente en estos últimos, clasificando, cuidando y acopiando residuos. Desde este análisis es posible comprender que el capitalismo en la periferia sigue recreando en distintos lugares el mismo mecanismo de expropiación de fuerza de trabajo humana. A pesar de esto, existen otras lógicas por las cuales los sujetos no son sólo meras mercancías.

This article analyzes the ways of the expropriation of the energies of the bodies in the recycling garbage, particularly when this is done by women. Starting from the Sociology of the bodies, the article describes three scenarios of the work, showing differences and similarities between them: in the streets looking for waste, in their homes by performing household work and, ultimately, in households, by classifying, caring for and collecting waste. From this analysis it is possible to understand that capitalism in the periphery has recreated in different places, the same mechanism of expropriation of human labor force. In spite of this, there are other logics for which the subjects are not just mere merchandise.