No habrá más penas ni olvido. Y dengue, ¿habrá?

Abstract

La Estrategia de Gestión Integrada para la prevención y el control del dengue y otras arbovirosis transmitidas por el mosquito Aedes aegypti, documento técnico publicado por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), fue adoptada como referencia en la Región de las Américas para desarrollar y fortalecer en los países miembros las estrategias nacionales de prevención y control de las infecciones arbovirales. Sin embargo, en América y especialmente en países del Cono Sur el impacto del dengue en la temporada 2024 ha mostrado, según OPS, un notable aumento de casos del 209%, cuando se compara con 2023. En Argentina desde la re-emergencia del dengue, en el año 1997, han ocurrido varias temporadas epidémicas en especial en 2009, 2016, 2020, 2023, 2024, con incrementos sostenidos y significativos del número de casos durante todo el periodo. Frente a este contexto epidemiológico del dengue y otras arbovirosis, cabe preguntarnos ¿cómo se puede detener el próximo brote de dengue? Para delinear una respuesta, en este trabajo nos interesa contrastar las recientes políticas públicas acordadas por el Consejo Federal de Salud de Argentina, y las recomendaciones propuestas por el Ministerio de Salud de Brasil en el Plan de Contingencia Nacional para Dengue, Zika y Chikungunya. Por otro lado, enfatizamos la necesidad de promover en nuestro país las investigaciones operativas y desarrollos innovadores, que partan de un enfoque regional y articulen el sistema científico y tecnológico con las áreas de salud nacionales, provinciales y de gestión municipal para evaluar otras herramientas innovadoras de control.The Integrated Initiative for the Prevention and Control of dengue and other Aedes aegypti borne arbovirus, a technical document published by the Pan American Health Organization (PAHO), was adopted by Member States as a reference in the Region of the Americas to develop and strengthen national strategies for the prevention and control of arboviral infections. However, in the Americas and especially in Southern Cone countries, the impact of dengue in the 2024 season has shown, according to PAHO, a remarkable increase of 209% in cases when compared to 2023. In Argentina, since the re-emergence of dengue in 1996, there have been several epidemic seasons, especially in 2009, 2016, 2020, 2023, 2024, with sustained and significant increases in the number of cases during the whole period. Given this epidemiological context of dengue and other arboviruses, the question arises: how can the next dengue outbreak be stopped? To outline an answer, in this article we are interested in contrasting the recent public policies agreed by the Federal Health Council of Argentina, and the recommendations proposed by the Ministry of Health of Brazil in the National Contingency Plan for Dengue, Zika and Chikungunya. On the other hand, we emphasize the need to promote operational research and innovative developments in our country, based on a regional approach and articulating the scientific and technical research system with national public health areas and municipal governments to evaluate other innovative control tools.