La naturaleza de los animales en La historia natural del alma y El hombre máquina, de La Mettrie: ¿Una ética para las bestias?

Abstract

En La historia natural del alma (1745), La Mettrie rechaza categóricamente la equiparación que Descartes realiza en su obra entre animales y máquinas. En cambio, en El hombre máquina, publicado dos años más tarde, sostiene lo contrario. El objetivo de este trabajo es mostrar que la contradicción que parece existir con respecto a este asunto entre los dos textos no es más que aparente. El artículo, por otra parte, analiza algunas de las consecuencias en el terreno de la moral que se desprenden de las características que La Mettrie atribuye a las bestias en 1747.

In The Natural History of the Soul (1745), La Mettrie categorically rejects the comparison that Descartes makes in his work between animals and machines. In contrast, in Machine Man, published two years later, he argues the opposite. The aim of this paper is to show that the contradiction that seems to exist regarding this issue between the two texts is merely apparent. The article, furthermore, analyzes some of the moral consequences that arise from the characteristics La Mettrie attributes to beasts in 1747.