Palestina en Argentina después del 07/10: categorías nativas (en entornos religiosos islámicos) para pensar el conflicto

Abstract

El nuevo capítulo del conflicto Israel/Palestina desatado el 7 de octubre de 2023 suscitó la proliferación de discursos que, destacando la particularidad del acontecimiento, se inscribieron en modos ya tradicionales de pensar la situación de los palestinos en relación con el papel del Estado de Israel. El espacio musulmán, como arena de discursos, prácticas y posicionamientos, posee una autonomía relativa del espacio árabe, de organizaciones laicas y de militancias que apoyan la causa palestina. Nos proponemos analizar las categorías nativas que permean el discurso y fundamentan las acciones de un conjunto de asociaciones y líderes de las comunidades musulmanas de Argentina. La escalada de violencia suscitó una lectura de los acontecimientos plasmada en comunicados y actividades por encima de las diferentes orientaciones internas de la tradición musulmana. Al mismo tiempo, se produjeron interpretaciones basadas en la especificidad y alineamiento geopolítico de los distintos grupos. Basándome en el análisis de comunicados y en la observación de actividades organizadas en instituciones religiosas y en el espacio público, este trabajo analiza las categorías nativas operacionalizadas en entornos musulmanes para pensar el conflicto y tornarlo comunicable en espacios interreligiosos y laico.The new chapter of the Israel/Palestine conflict unleashed on October 7, 2023, gave rise to a proliferation of discourses which, while highlighting the particularity of the event, were inscribed in already traditional ways of thinking about the situation of the Palestinians in relation to the role of the State of Israel. The Muslim space, as an arena of discourses, practices and stances, has a relative autonomy from the Arab space, secular organizations and militancy supporting the Palestinian cause. We propose to analyze the native categories that permeate the discourse and underlie the actions of a group of associations and leaders of Muslim communities in Argentina. The escalation of violence triggered a reading of the events expressed in statements and activities over and above the different internal orientations of the Muslim tradition. At the same time, interpretations were produced based on the specificity and geopolitical alignment of the different groups. Based on the analysis of statements and the observation of activities organized in religious institutions and in the public space, this paper analyzes the native categories operationalized in Muslim milieus to thinking about the conflict and rendering it communicable in interreligious and secular spaces.