Efectos de las características espectrales de las fuentes de luz en la eficiencia energética del alumbrado público

Abstract

En el año 2010 la CIE (Comisión Internacional de Iluminación) definió un sistema para calcular la función de eficiencia luminosa espectral mesópica basado en el rendimiento visual. De acuerdo con este sistema, a niveles mesópicos de adaptación, espacios iluminados con fuentes de luz cuya relación S/P (flujo escotópico/ flujo fotópico) alto serán percibidos como más iluminados en comparación con espacios iluminados con fuentes de luz de menor S/P a un mismo nivel de iluminación fotópico. Sin embargo, existen otros efectos de la SPD (distribución de potencia espectral) que, al ser cuantificados, el efecto final podría ser contradictorio. El objetivo de este trabajo fue evaluar cómo el alumbrado público es afectado por la reflectancia espectral del pavimento y por la transmitancia espectral del ojo humano a medida que las personas envejecen. Los resultados obtenidos sugieren que los beneficios de considerar el efecto de la visión mesópica cuando se utilizan luminarias con alto ratio S/P, son contrarrestados por completo por la influencia de la reflexión espectral del pavimento y el efecto de la transmitancia espectral del ojo del observador cuando la luminancia mesópica se encuentra entre 0,75 cd/m2 y 1,73 cd/m2 para personas entre 20 y 60 años.

In 2010 the CIE published a recommended system for mesopic photometry based on visual performance. According to this system, scenes illuminated at mesopic levels with light sources of high S/P ratio (scotopic to photopic flux ratio), will be perceived of greater brightness than those illuminated with sources of a lower S/P ratio at equal photopic output. However, there could be other factors affected by SPD (spectral power density) that, when are quantified, the final effect could be contradictory. The scope of this paper was to evaluate how road lighting is affected by the spectral road surface reflectance and by the human eye transmittance response, as people get older. Our results suggest that the benefits of considering the mesopic vision effect for luminaire sources with high S/P ratios are totally counteracted by the spectral reflectance and spectral eye transmittance effect other two effects at a mesopic luminance between 0,75 cd/m2 y 1,73 cd/m2 for people between 20 and 60 years old.