Indígenas, criollos e inmigrantes: Fuerza de trabajo, baqueanía y diplomacia en la Comisión Argentina de Límites con Chile (Chubut, 1895-1945)

Abstract

En este artículo se analizan las experiencias de pobladores indígenas, criollos e inmigrantes queparticiparon, con distintos roles y jerarquías, en las tareas de la Octava Subcomisión de Límitesen el oeste del Territorio Nacional de Chubut, desde fines del siglo XIX hasta las primeras décadasdel XX. Se argumenta, por un lado, que las mediaciones diplomáticas de líderes tehuelches ymapuches fueron fundamentales para que las partidas de la comisión pudiesen acceder a regionessobre las que el Estado argentino no ejercía soberanía efectiva, incluso en un contexto de crecientesubalternización de los grupos locales. Al mismo tiempo, se sostiene que indígenas y criollos fueronla principal fuerza de trabajo entre los comisionados, actuando como baqueanos y aportandoconocimientos fundamentales sobre topografía, recursos y tecnologías tradicionales. A su vez,la peonada de la comisión se completó con migrantes internos y externos que tuvieron activaparticipación en las definiciones y prácticas de soberanía nacional en los espacios de frontera.

This article analyzes the experiences of indigenous, criollo and immigrant inhabitants who participated, with different roles and hierarchies, in the tasks of the Eighth Limits Subcommission in the west of the National Territory of Chubut from the end of the 19th century to the first decades of the 20th century. It is argued, on the one hand, that the diplomatic mediations of Tehuelche and Mapuche leaders were essential for the commission parties to be able to access regions over which the Argentine State did not exercise effective sovereignty, even in a context of increasing subalternization of local groups. At the same time, it is argued that indigenous people and criollos were the main work force among the commissioners, acting as baqueanos and contributing fundamental knowledge on topography, resources and traditional technologies. In turn, the commission staff was completed with internal and external migrants who actively participated in the definitions and practices of national sovereignty in frontier areas.