La política británica de las “listas negras” a través de la prensa de Buenos Aires

Abstract

Mediante un estudio de la prensa periódica de Buenos Aires y de la documentación diplomática, este artículo analiza las repercusiones culturales y mediáticas dela política británica de las "listas negras", iniciada a comienzos de 1916 en el marco de una nueva fase de la guerra comercial contra Alemania y sus aliados.Se procura demostrar que el debate sobre las "listas negras" ocupó, por diversas razones, un lugar central en la prensa de Buenos Aires durante los meses posteriores a su aplicación. No sólo por el efecto directo de esta guerra comercial sobre algunas publicaciones que fueron incluidas en dicha lista sino también por los diversos alineamientos y los "usos" que las "listas negras"suscitaron en casi toda la prensa local.Through a study of the periodic press of Buenos Aires and the diplomatic documentation, this article analyzes the cultural and media repercussions of the British policy of “black lists”, started at the beginning of 1916 as part of a new phase of the commercial war against Germany and its allies. It seeks to demonstrate that the debate on the “black lists” occupied,for various reasons, a central place in the Buenos Aires press during the months following its application. Not only because of the direct effect of this commercial war on some publications that were included in said list but also because of the various alignments and the “uses” that the “black lists” aroused in almost all the local press.