El relieve en papel: la construcción de blicks en los mapas topográficos de la Dirección de Minas, Geología e Hidrología (1930-1996)

Abstract

En 1912 la Dirección de Minas Geología e Hidrología (DMGeM) propuso un Plan Cartográfico de largo aliento que se denominó Geológico-Económico del Territorio Nacional. En los casi setenta años que duró el plan cartográfico los profesionales que trabajaban en la Sección Topográfica de la DMGeH desplegaron diferentes estrategias visuales que les permitían relevar el terreno. Si bien a lo largo del tiempo las prácticas de relevamiento se fueron adaptando a los cambios tecnológicos, las modificaciones en cuanto a la técnica de relevamiento, no fue lineal ni evolutiva. Por el contrario lejos de abandonarse las prácticas de mensura utilizadas por los topógrafos de la Dirección se complementaron, sobrevivieron y se superpusieron. En este trabajo nos interesa analizar las vistas topográficas que los topógrafos producían del terreno en DMGeH a lo largo del tiempo y cómo estas funcionaron como instrumentos fundamentales en la elaboración de mapas topográficos

No ano 1912 a Dirección de Minas Geologia e Hidrologia (DMGeM) de Argentina lançou um projeto cartográfico chamado Geológico-Econômico do Território Nacional. Os profissionais que trabalharam na área Topográfica da DMGeH desenvolveram diferentes estratégias visuais com o intuito de fazer o relevamento do terreno nos quase setenta anos de duração deste projeto cartográficos. As práticas de relevamento foram mudando embora as transformações não aconteceram de maneira lineal ou evolutiva. As praticas de mensura utilizadas pelos topógrafos sobreviveram e até complementaram-se. Neste trabalho analisamos as vistas topográficas produzidas na DMGeH e seu funcionamento como instrumentos chaves na produção de mapas topográficos.