Un posible puente prosódico en la estrofa sáfica

Abstract

La bibliografía sobre el verso eólico se ha concentrado casi exclusivamente en los modos de composición de metros, es decir, en la forma en que los diferentes esquemas se relacionan o transforman unos en otros. Esto se explica por dos motivos: primero, la escasa cantidad de ejemplos de tipos individuales hace difícil a priori detectar tendencias específicas. El mejor representado es el endecasílabo sáfico (165 vv. en mi muestra, sobre la cual ver abajo), seguido por el endecasílabo alcaico (124 vv. en mi muestra). De los versos utilizados estíquicamente, el mejor conservado (con 90 instancias) es el esquema (más conocido como hipp2c o ‘hiponacteo acefálico con doble expansión coriámbica’), el metro C3k de Safo en la edición de Voigt...The goal of this paper is to present a peculiar distribution of words in the third verse of the Sapphic strophe, and to suggest a possible explanation for it. The paper begins with a account of the general metrical concepts applied, including a succinct presentation of the metrical approach introduced by Dale 1969, 41-97 and developed by Sicking 1993, which the author uses in the rest of the text. The third section describes the corpus and the methodology applied in its analysis and, finally, in the fourth section the author presents and studies the data. The conclusion of this study is that there was, in the third line of the Sapphic strophe, a ‘prosodical bridge’ restricting the ascending-masculine endings generated by final words with the shape.