La comunicación en tiempos de dengue

Abstract

Se analizaron las notas publicadas en La Nación, entre el 2/6/2015 y el 1/6/2016, recuperadas bajo el localizador “dengue”. Los ejes seleccionados para su discusión en relación con la estrategia discursiva fueron: la identificación del emisor y del receptor conceptual del mensaje, la distribución de abundancia en el tiempo de los casos notificados y de las noticias, la legitimidad de las voces en el contexto político de la epidemia y su réplica en las redes sociales. En relación con el contenido se analizó: el uso de las imágenes y de la relación dengue/zika-insecticidas, la cuantificación de casos, la alteridad y reificación de los casos, las acciones indicadas y los actores involucrados, el uso de jerga técnica y los conceptos confusos, las innovaciones técnicas oportunistas, y los escenarios peri-electorales como factores de riesgo. Se concluye sobre la necesidad de diferenciar las estrategias para desarrollar información y para generar noticias, tanto por los productores de las mismas como por sus replicadores, discriminar la información y las recomendaciones según las expectativas de lectores reales y su capacidad de agencia real para cumplirlas, y crear en los períodos inter-brote cuerpos técnicos de asesoramiento donde los actores académicos y programáticos de diferentes niveles jurisdiccionales definan explícitamente sus responsabilidades frente al objetivo común de la prevención y control, y establezcan un flujo de información consolidado con los comunicadores.