L'expressionnisme « instinctif » et « dégénéré »: Les problèmes autour de la représentation du corps et de la mort chez des peintres Juifs de Montparnasse

Abstract

L´article pose le problème de l´existence d´une tendance expressionniste en France et de la participation en son sein des étrangers de l´École de Paris, notamment des peintres d´origine juive et de leur réception hostile parmi des critiques français de l´époque jugeant cette tendance comme « barbare ». L´article tentera de relever la désinformation des critiques de la capitale française et d´étudier les origines de la manière de peindre des artistes juifs de Montparnasse dans la culture de leurs pays natales. Il s´agit de relever le fait peu connu de leur enseignement précoce dans l´École de dessin de Vilnius en Lituanie, et de sa possible influence sur leur création artistique dans la capitale française. L´objectif de ce texte est de signaler également des similitudes entre la littérature et la peinture du milieu juif est-européen de l´époque ce qui mène à la révélation de la genèse de la manière de représentation du corps humain et de la mort par ces artistes dans la poésie yiddish moderne. L´article discutera l´enracinement de la représentation expressive du corps dans la peinture d´artistes de Montparnasse dans le trauma des expériences du peuple Juif de l´Est de la charnière du dix-neuvième et du début du vingtième siècle et son caractère « prophétique » envers la crise de la représentation du corps après la Seconde Guerre mondiale.