Desigualdades generacionales y prácticas políticas en las juventudes migrantes paraguayas en Buenos Aires

Abstract

El objetivo del artículo es analizar la migración paraguaya en Buenos Aires haciendo foco en las relaciones generacionales y su impacto sobre la construcción de agencia entre las juventudes migrantes. A partir de un enfoque etnográfico, abordamos las relaciones genealógicas, etarias y socio-políticas entre las distintas generaciones, tanto en el ámbito de la familia como en el de las organizaciones de migrantes. Así, vislumbramos la existencia de desigualdades inter generacionales que condicionan las prácticas políticas y la construcción de agencia en las y los jóvenes. Frente a ello, observamos la combinación de diversas estrategias y capitales que las juventudes desarrollan para disputar poder con la generación que las precede apelando a un “capital militante”. Por último, avanzamos en la construcción generacional que hacen las juventudes a través de sus propias organizaciones y desde la cual buscan legitimar su agencia política.

The objective of the article is to analyze the Paraguayan migration to Buenos Aires, the focus on generational relations and its impact on the construction of agency among youth immigrants. Based on an ethnographic approach, we address the genealogical, age and socio-political relationships between different generations, both in the family sphere and in immigrant organizations. In conclusion, there are intergenerational inequalities conditioning political practices and the construction of agency between young people. Nonetheless, we observe the combination of different strategies and of capitals, like “militant capital”, that the youths develop to dispute power with the previous generation. Finally, we advance in the generational construction that young people make through their own organizations and from which they seek to legitimize their political action.