Borges y el cine: El nacimiento de una pasión

Abstract

En la numeración renovada que Ricciotto Canudo postuló en su célebre manifiesto de las artes del siglo XX, el cine obtuvo el séptimo lugar. Aunque en la lista era el último, la inclusión no carecía de importancia dado el estatuto inestable y poco prestigioso que todavía tenía el cine cuando Canudo escribió su texto en 1911. En la obra de Jorge Luis Borges, en cambio, el cine no está tan rezagado y trepa vertiginosamente hasta el segundo lugar: con la excepción de la literatura, ni el teatro, ni las artes plásticas, ni la danza, ni siquiera la música, lo desvelaron tanto como los misterios del cine. Es más, puede decirse que en el pasaje que en los años treinta hizo Borges de la poesía a la prosa (sobre todo al relato breve), el cine fue un dispositivo clave que le permitió al escritor plantearse los mecanismos y enigmas del arte narrativo...