“Se dice de mí…” Las tensiones entre el “campo” y el resto de la sociedad en los discursos de los actores agropecuarios pampeanos (2013-2020)

Abstract

En las últimas décadas la histórica “antinomia campo-ciudad” ha vuelto a estar presente en la esfera pública nacional vinculada a las secuelas del “conflicto del campo” del 2008 y ala “grieta” política que atraviesa a la sociedad argentina. En este trabajo se aborda la presencia de esta antinomia en los discursos de los actores agropecuarios que viven en las pequeñas y medianas ciudades pampeanas. Se toma como corpus de análisis los datos extraídos de encuestas, entrevistas y grupos focales realizados entre los años 2013 y 2020 en Partidos de la provincia de Buenos Aires, con diversidad de zonas agroecológicas. Se concluye la existencia de una fuerte presencia de la tensión campo-ciudad ,influenciada por las discursividades que disputan la esfera pública nacional, y su incidencia en la construcción de identidades colectivas.In recent decades, the historical "rural-urban antinomy" has returned to the national public sphere, linked to the aftermathof the "rural conflict" of 2008 and the political "grieta" that runsthrough Argentinian society. The aim of this article is to analyse thepresence of this antinomy in the discourses of pampean agriculturalactors living in local territories. We take as a corpus of analysis thedata extracted om surveys, interviews and focus groups conductedbetween 2013 and 2020 in counties belonging to the diversity ofagro-ecological zones in the province of Buenos Aires. We concludethe existence of a strong presence of the rural-urban tension inthe discourses of the different agrarian actors, influenced by thediscursivities that dispute the national public sphere, and its impacton the construction of collective identities.