<link rel="stylesheet" href="/res/styles.39be4579664c3a48.css">
Artículo

Transformaciones educativas, transformaciones territoriales: sobre la ampliación de las experiencias formativas en el espacio social rural intercultural de Misiones (Argentina)

Golé, Carla Icon; Hirsch, María Mercedes Icon

Otros responsables

Fecha

10/2024

Editorial

Universidad de Guadalajara

Revista

Diálogos sobre educación

Título del libro

Nombre del evento

Fecha del evento

Institución organizadora

ISSN

2007-2171

eISSN

ISBN

Idioma

Español

Tipo del evento

Clasificación temática

Resumen

En este artículo reconstruimos el proceso de ampliación de las experiencias formativas entre los y las mbya-guaraníes de la provincia de Misiones (Argentina). Adoptamos un enfoque histórico-etnográfico para abordar la relación entre las escuelas y el espacio social rural intercultural. Desde esta perspectiva evidenciamos los vaivenes históricos de “la escuela” de Jakutinga a partir de una compleja trama en la que cobran visibilidad la iglesia católica, las políticas estatales educativas y los y las indígenas como actores de un proceso en el que se imbrica la cuestión territorial con las demandas educativas. A partir del derrotero de la escuela, damos cuenta de la transformación de esta institución que fue en sus orígenes una escuela para alfabetizar a adultos indígenas mbya-guaraníes, que en 2009 se transformó en una secundaria con orientación artística exclusiva para jóvenes mbya, que al retomar la pedagogía de la alternancia pasó a ser conocida como la “EFA de Jakutinga”, desde 2015 habilitó la incorporación de estudiantes no indígenas y, finalmente, a partir de 2020 cambió su orientación de Arte a Agro-Ambiente.
In this article, we reconstruct the process of expansion of formative experiences among the Mbya Guarani people in the province of Misiones (Argentina). From a historical-ethnographic approach that favors a historical and contextual reading of the relationship between schools and the intercultural rural social space, we address the historical ups and downs of “the school” of Jakutinga through a complex historical plot in which the catholic church, the state educational policies and the indigenous men and women become visible as actors of a process in which the territorial issue and the educational demands are intertwined. Thus, we account for the transformation of this institution that was originally a school to teach literacy to Mbya-Guarani indigenous adults, which in 2009 became a secondary school with an artistic orientation exclusively for Mbya youth, which by retaking the pedagogy of alternation became known as the “EFA of Jakutinga” and since 2015 enabled the incorporation of non-indigenous students, and finally, as of 2020, changed its orientation from Art to Agro-Environment.

Aprobación

Revisión

Complementado por

Referenciado por

Licencia Creative Commons

Excepto donde se indique lo contrario, la licencia de este ítem se describe como by-nc-sa