Portugueses en Patagonia: Una aproximación a la cultura y a la lengua de una comunidad

Abstract

Este trabajo es un acercamiento a la comunidad portuguesa radicada en la ciudad de Trelew, en el Valle Inferior del Río Chubut, desde mediados del siglo XX. La búsqueda a través de entrevistas, intenta mostrar la influencia de los inmigrantes en la zona. Por un lado, desde un punto de vista lingüístico, observando los grados de mantenimiento y pérdida de la lengua entre sus integrantes; y por otro, desde una perspectiva cultural, analizando cómo se trasmite a las nuevas generaciones, cuáles son las prácticas típicas del grupo social que conservan en las familias, y las medidas de revalorización de las tradiciones. Por último, planteamos algunas hipótesis que explicarían algunas razones por las cuales existe una tendencia a la pérdida de la lengua y la cultura portuguesa en Trelew, basada en el contacto entre pueblos diferentes.