La adaptación a la supervivencia: cuerpos y casas durante el aislamiento. Reflexiones sobre la vida cotidiana en los sectores medios del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA)

Abstract

El Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio (ASPO) declarado en Argentina desde marzo 2020 trastocó los modos en que vivíamos y organizábamos las prácticas y rutinas. La gestión de este contexto sanitario contingente implicó transformaciones en los modos de habitar tanto nuestras viviendas como nuestros cuerpos. En este artículo proponemos una reflexión conforme a atender las acciones llevadas adelante para crear “nuevas normalidades”, en particular las que incluyen la adaptación como táctica de supervivencia. Las cuales echan luz sobre dimensiones a ser observadas en un venidero escenario post pandemia. Para tal fin, ponemos de relieve experiencias de familias de sectores medios y de runners que residen en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA).

The Social, Preventive and Mandatory Isolation (SPMI) declared in Argentina since March 2020 disrupted the ways in which we lived and organized the practices and routines. The management of this contingent health context implied transformations in the ways of inhabiting our homes and our bodies. In this article we propose a reflection attending to the actions carried out to create “new normality”, in particular those that include the adaptation as survival tactics. These shed light on dimensions to be observed in an upcoming post-pandemic scenario. To this end, we highlight experiences of families from middle classes and runners who reside in the Metropolitan Area of Buenos Aires (AMBA).