La guerra anglo-argentina de 1982: los incómodos límites auto-impuestos por una antropología conformista

Otros responsables
Fecha
05/2025
Editorial
Associação Brasileira de Antropologia
Revista
Vibrant
Título del libro
Nombre del evento
Fecha del evento
Institución organizadora
ISSN
eISSN
1809-4341
ISBN
Idioma
Español
Tipo del evento
Clasificación temática
Palabras clave
Resumen
Este artículo analiza cómo las reflexividades generadas en las investigaciones antropológicas están modeladas por los valores de cada época histórica. Ese análisis puede enseñarnos a los investigadores sociales a comprender los modos en que el trabajo analítico académico suele exotizar las alteridades que deseamos conocer, aunque esas exotizaciones se sostengan en razones de afinidad política y/o conciencia humanitaria. La autora analiza aquí su propia trayectoria entre 1989 y 2022 como investigadora del conflicto armado de 1982 entre la República Argentina y el Reino Unido, conocido como la guerra de Malvinas (eng. Falklands), un hecho bélico protagonizado, del lado argentino, por militares profesionales y soldados conscriptos. A través de una caracterización dinámica de su propia trayectoria, ella nos muestra cómo los sucesivos climas político-morales de la posguerra fueron autorizando formas de conocimiento académico, fundadas en moralidades supuestamente ahistóricas que restan historicidad a las experiencias de los combatientes argentinos. Para restituirles a esos climas su dinámica histórica, la autora analiza las reflexividades puestas en juego entre académicos y militares argentinos, a lo largo de tres décadas de investigación antropológica, atravesadas por procesos globales, nacionales y personales que obligaron a sucesivas reelaboraciones de un hecho social único en todo el siglo XX para la República Argentina: el involucramiento estatal-nacional como principal contendiente en un campo de batalla internacional.
Este artigo analisa como as reflexividades geradas na pesquisa antropológica são moldadas pelos valores de cada época histórica. Esta análise pode ensinar-nos, investigadores sociais, a compreender as formas como o trabalho analítico académico tende a exotizar as alteridades que desejamos conhecer, mesmo que essas exotizações sejam apoiadas por razões de afinidade política e/ou consciência humanitária. A autora analisa aqui sua própria trajetória entre 1989 e 2022 como pesquisadora do conflito armado de 1982 entre a República Argentina e o Reino Unido, conhecido como Guerra das Malvinas (eng. Falklands), guerra protagonizada, do lado argentino, por soldados profissionais e soldados recrutados. Através de uma caracterização dinâmica de sua própria trajetória, ela nos mostra como os sucessivos climas político-morais do pós-guerra autorizaram formas de conhecimento acadêmico, baseadas em moralidades supostamente a-históricas que desvirtuam a historicidade das experiências dos combatentes argentinos. Para devolver esses climas à sua dinâmica histórica, o autor analisa as reflexividades postas em jogo entre acadêmicos e militares argentinos, ao longo de três décadas de pesquisas antropológicas, atravessadas por processos globais, nacionais e pessoais que forçaram sucessivas reelaborações de um fato social único. todo o século XX para a República Argentina: o envolvimento estatal-nacional como principal concorrente num campo de batalha internacional.
This paper analyzes how the reflexivities raised during anthropological research are shaped by the values of each historical era. This analysis can teach us social researchers to understand the ways in which academic work tends to exoticize the alterities that we wish to know, even if these exoticizations are supported by reasons of political affinity and/or humanitarian conscience. The author presents her own trajectory between 1989 and 2022 as a researcher of the armed conflict between Argentina and the United Kingdom of 1982, known as the Malvinas War (eng. Falklands), a war carried out, on the Argentine side, by officers, non-commission officers and conscript soldiers. Through a dynamic characterization of her own trajectory, she shows us the ways in which political-moral climates during the Argentine postwar have authorized academic perspectives, based on supposedly ahistorical moralities that erase the historicity of the Argentine combatants’ experience. To restore these environments to their historical dynamics, the author describes the reflexivities put into play between Argentine academics and military personnel, throughout three decades of anthropological research, crossed by global, national, and personal processes that have forced successive reworkings of a social fact unique in the entire 20th century for the Argentine Republic: its involvement as the main contender on an international battlefield; the involvement of conscript soldiers together with their Armed Forces; and the political and civil society’s support to the military initiative of a harsh military dictatorship.
Este artigo analisa como as reflexividades geradas na pesquisa antropológica são moldadas pelos valores de cada época histórica. Esta análise pode ensinar-nos, investigadores sociais, a compreender as formas como o trabalho analítico académico tende a exotizar as alteridades que desejamos conhecer, mesmo que essas exotizações sejam apoiadas por razões de afinidade política e/ou consciência humanitária. A autora analisa aqui sua própria trajetória entre 1989 e 2022 como pesquisadora do conflito armado de 1982 entre a República Argentina e o Reino Unido, conhecido como Guerra das Malvinas (eng. Falklands), guerra protagonizada, do lado argentino, por soldados profissionais e soldados recrutados. Através de uma caracterização dinâmica de sua própria trajetória, ela nos mostra como os sucessivos climas político-morais do pós-guerra autorizaram formas de conhecimento acadêmico, baseadas em moralidades supostamente a-históricas que desvirtuam a historicidade das experiências dos combatentes argentinos. Para devolver esses climas à sua dinâmica histórica, o autor analisa as reflexividades postas em jogo entre acadêmicos e militares argentinos, ao longo de três décadas de pesquisas antropológicas, atravessadas por processos globais, nacionais e pessoais que forçaram sucessivas reelaborações de um fato social único. todo o século XX para a República Argentina: o envolvimento estatal-nacional como principal concorrente num campo de batalha internacional.
This paper analyzes how the reflexivities raised during anthropological research are shaped by the values of each historical era. This analysis can teach us social researchers to understand the ways in which academic work tends to exoticize the alterities that we wish to know, even if these exoticizations are supported by reasons of political affinity and/or humanitarian conscience. The author presents her own trajectory between 1989 and 2022 as a researcher of the armed conflict between Argentina and the United Kingdom of 1982, known as the Malvinas War (eng. Falklands), a war carried out, on the Argentine side, by officers, non-commission officers and conscript soldiers. Through a dynamic characterization of her own trajectory, she shows us the ways in which political-moral climates during the Argentine postwar have authorized academic perspectives, based on supposedly ahistorical moralities that erase the historicity of the Argentine combatants’ experience. To restore these environments to their historical dynamics, the author describes the reflexivities put into play between Argentine academics and military personnel, throughout three decades of anthropological research, crossed by global, national, and personal processes that have forced successive reworkings of a social fact unique in the entire 20th century for the Argentine Republic: its involvement as the main contender on an international battlefield; the involvement of conscript soldiers together with their Armed Forces; and the political and civil society’s support to the military initiative of a harsh military dictatorship.
Colecciones
Aprobación
Revisión
Complementado por
Referenciado por
Licencia Creative Commons
Excepto donde se indique lo contrario, la licencia de este ítem se describe como by
