Paraguay: un indicador de viejos y nuevos dilemas para la integración de nuestra región

Abstract

Desde Asunción corren vientos de cambio. En tan sólo unos días Fernando Lugo fue destituido y Paraguay suspendido del MERCOSUR y la UNASUR. En ese marco, el presente ensayo estudia las razones que motivaron la vertiginosa caída del presidente paraguayo y sus implicancias sobre los esquemas de integración sudamericanos y la estabilidad democrática de la región. Desde un análisis que parte de Buenos Aires, dinámicas internas y externas confluyen en un examen exhaustivo acerca de la actual coyuntura por la que atraviesa el país vecino.

There are winds of change in Asuncion. Just in a few days Fernando Lugo was deposed and Paraguay was suspended from MERCOSUR and UNASUR. The present essay studies the reasons that motivated the vertiginous fall of the Paraguayan president and its implications over the South American integration schemes and for the democratic stability of the region. From a analyses who starts in Buenos Aires, internal and external dynamics converge in an exhaustive exam about the actual conjuncture of the neighbor country.