Memoria y Patrimonio. Un abordaje etnográfico sobre la re-construcción del pasado reciente en la ciudad de Olavarría, provincia de Buenos Aires

Abstract

El presente informe se enfocará en los procesos de re-construcción del pasado reciente en relación a la constitución patrimonial del ex – centro clandestino de detención Monte Pelloni 1 (CCD Monte Pelloni). En este sentido se tendrán en cuenta diversas miradas que confluyen en la cotidianidad de la ciudad de Olavarría en tanto manifestaciones/reivindicaciones por los derechos humanos a nivel local. Visibilizar el proceso por medio del cual se activa esta re-construcción del pasado reciente e identificar los usos que hacen los actores de estos lugares recuperados resulta crucial para aportar a la comprensión de los usos e impactos del patrimonio cultural en la comunidad local. Puntualmente el ex –CCD Monte Pelloni es de suma importancia en estos procesos de carácter simbólico. De este modo, se pretende dar cuenta que, en estos procesos de activación, protección y recuperación de sitios de la memoria se tejen tensiones y dilemas vinculados a la patrimonialización y la memoria.

This report will focus on the re-construction processes of the recent past in relation to the patrimonial constitution of the former clandestine detention center Monte Pelloni. In this sense, several views will be taken into account that converge in the daily life of the city of Olavarría, as manifestations / demands for human rights at local level. Visibilizing the process through which this re-construction of the recent past is activated and identifying the uses made by the actors of these recovered places is crucial to contribute to the understanding of the uses and impacts of cultural heritage in the local community. Specifically, the ex - CCD Monte Pelloni is very important in these processes of a symbolic nature.In this way, it is intended to account for the fact that, in these processes of activation, protection and recovery of memory sites, tensions and dilemmas linked to patrimonialization and memory are woven.