Inventario de Evaluación de la Personalidad para adolescentes: consistencia interna y dimensionalidad en adolescentes de Buenos Aires

Abstract

El Inventario de Evaluación de la Personalidad para adolescentes (pai-a, por sus siglas en inglés) examina la sintomatología psicopatológica y las variables vinculadas al diseño de intervenciones psicoterapéuticas. Consta de 264 ítems para su uso en la evaluación clínica de adolescentes entre 12 y 18 años. Incluye escalas de validez clínicas, relacionadas con el tratamiento y de relación interpersonal. Objetivo: en este trabajo se presentan análisis psicométricos del Inventario de Evaluación de la Personalidad para adolescentes. Método: Participaron 1.002 adolescentes (50,3% mujeres, 49,7% varones; Medad = 14,99; de = 1,88), residentes en la ciudad de Buenos Aires y alrededores, en Argentina. Se calcularon alfas de Cronbach para estimar la consistencia interna, y se advirtieron valores excelentes para las escalas clínicas, relacionadas con el tratamiento y de relación interpersonal, y aceptables para las escalas de validez y subescalas. Resultados: se examinó la dimensionalidad mediante análisis de componentes principales con rotación Varimax. Se aisló una estructura de cuatro factores al incluir las 22 escalas, mientras que al analizar las 11 clínicas, se obtuvieron dos factores. Conclusiones: como conclusión, se aportan evidencias de la calidad psicométrica del pai-a para su uso con adolescentes de Buenos Aires, cubriendo un área de vacancia en la evaluación psicológica local. Futuras investigaciones deberán ampliar esos análisis de calidad psicométrica, así como replicar los procedimientos en muestras clínicas.

The Personality Assessment Inventory for Adolescents (pai-a) examines the psychopathological symptomatology and variables related to the design of psychotherapeutic interventions. It is composed of 264 items for use in the clinical assessment of adolescents between 12-18 years old. Validity, clinical, treatment-related, and interpersonal relationship scales are included. Purpose: This paper presents psychometric analyses of the Personality Assessment Inventory for Adolescents. Method: The participants were 1,002 adolescents (50.3% women, 49.7% men, Mage=14.99, sd=1.88) living in Buenos Aires (Argentina) and on the outskirts. Cronbach’s alphas were calculated to estimate internal consistency, with excellent values for clinical, treatment-related and interpersonal relationship scales, and acceptable values for validity scales and subscales. Results: Dimensionality was examined by principal component analysis with a varimax rotation. A four-factor structure was isolated by including the 22 scales, whereas two factors were obtained when analyzing the 11 clinical scales. Conclusions: We provide evidence of the psychometric quality of the pai-a for use with adolescents from Buenos Aires, filling a gap in local psychological assessment. Further research should extend these psychometric quality analyses, and replicate the procedures in clinical samples.

o Inventário de Avaliação da Personalidade para adolescentes (pai-a, por sua sigla em inglês) examina a sintomatologia psicopatológica e as variáveis vinculadas ao desenho de intervenções psicoterapéuticas. Consta de 264 itens para seu uso na avaliação clínica de adolescentes entre 12 e 18 anos. Inclui escalas de validade, clínicas, relacionadas com o tratamento e de relação interpessoal. Objetivo: neste trabalho, apresentam-se análises psicométricas do pai-a. Método: participaram 1 002 adolescentes (50,3 % mulheres, 49,7 % homens; midade=14,99; de=1,88), residentes na cidade de Buenos Aires e municípios vizinhos. Calcularam-se alfas de Cronbach para estimar a consistência interna, advertendo-se valores excelentes para as escalas clínicas, relacionadas com o tratamento e de relação interpessoal, e aceitáveis para as escalas de validade e subescalas. Resultados: examinou-se a dimensionalidade mediante análise de componentes principais com rotação Varimax. Isolou-se uma estrutura de quatro fatores ao incluir as 22 escalas, enquanto, ao analisar as 11 clínicas, foram obtidos dois fatores. Conclusões: como conclusão, contribuem-se com evidências da qualidade psicométrica do pai-a para seu uso com adolescentes de Buenos Aires, preenchendo um vazio na avaliação psicológica local. Futuras pesquisas deverão ampliar essas análises de qualidade psicométrica bem como reproduzir os procedimentos em amostras clínicas.