La operación Aricó, o la invención de los 'gramscianos argentinos'

Abstract

Desde los últimos años de su exilio en México hasta su muerte a principios de los años noventa, José Aricó, figura clave de la cultura de izquierda latinoamericana de la segunda mitad del siglo XX, encabezó un extenso movimiento de reexamen, interpretación y rescate de la trayectoria del "grupo" promotor de la revista Pasado y Presente. Aricó propuso una constelación de líneas de interpretación que, más allá de sus pliegues, tuvo como fundamento la asociación de esta experiencia clave de la llamada nueva izquierda argentina y latinoamericana con el nombre de Gramsci y con el significante "los gramscianos argentinos". Con esta lectura Aricó alentó un movimiento cultural de envergadura: habilitó, como observó Omar Acha (2014), la configuración de una identidad flexible y apta para coexistir con otros nombres, con otros significantes, a la vez que promovió una fijación imaginaria resistente en el tiempo. En este trabajo analizaremos esta operación. La problematizaremos en tanto interpretación de la historia reciente.

Since the last years of his exile in Mexico until his death at the beginning of the 1990s, José Aricó, a very important figure in the left Latin American culture during the second half of the 20th century, headed a vast process of re-examination, interpretation and rescue of Pasado y Presente’s pioneer group. Aricó suggested a myriad of lines of interpretation which, apart from its nuances, was based on the connection between this essential experience of the so called Argentina's New Left and the name of "Gramsci" (and with the syntagma "gramscianos argentinos"). Through this reading, Aricó propitiated, as Omar Acha had already explained, the building of a flexible identity, suitable to coexist with other names, with other signifiers. At the same time, that reading also promoted an enduring imaginary fixation. This operation will be analyzed in this paper, and will be described as an interpretation of recent history.