Las "nuevas diplomacias" en las relaciones argentino-chilenas: Transgubernamentalismo y acción subnacional

Abstract

El trabajo discute sobre las nuevas diplomacias y las transformaciones que experimenta la Política Exterior como consecuencia de las relaciones de interdependencia que establecen los actores subnacionales. Luego de relevar conceptos que dan cuenta de estos vínculos reflexiona, a partir de algunos ejemplos, acerca del desarrollo creciente que tienen las relaciones argentino-chilenas entre regiones, provincias y gobiernos locales. Destaca la importancia que éstos tienen como complemento necesario de diplomacia tradicional, siendo un rasgo distintivo del salto cualitativo que ha experimentado la relación entre estos dos países sudamericanos en las últimas décadas.

This article reviews the new diplomacies and the ongoing changes in Foreign Policy as an outcome of interdependence relationships among subnational actors. After developing different concepts related to these types of linkages, it reflects, based on some examples, on the increasing development of Argentine-Chilean relationships between provinces, regions and local governments. It also highlights their relevance as a necessary complement of traditional diplomacy and one of the most distinctive features of the qualitative jump experienced by the relationship between these two South American countries over the last few decades.