Nuevas urbanizaciones a partir de la declaratoria de la UNESCO como Paisaje Cultural: Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Argentina

Abstract

En el 2002, la Quebrada de Humahuaca fue postulada ante la UNESCO como Itinerario Cultural. Allí se marcaron nueve poblados al costado de la Ruta Nacional n°9, de norte a sur: Tres Cruces, Hipólito Yrigoyen, Humahuaca, Tilcara, Maimará, Hornillos, Purmamarca, Tumbaya, Volcán. Al recorrer las principales rutas se pueden observar otros asentamientos humanos, muchos de ellos de reciente construcción. Luego de la declaratoria, los principales pueblos históricos convirtieron parte de sus viviendas en servicios para recibir a los turistas. Así, algunos habitantes se vieron expulsados de los pueblos tradicionales, lo que dificultó el acceso a la vivienda. En este texto buscamos conocer los nuevos loteos o barrios constituidos en los tiempos posteriores al reconocimiento de la UNESCO en 2003 y conocer como han sido sus procesos de constitución, conformación y crecimiento. Para ello, relevamos los estudios existentes sobre las nuevas urbanizaciones en la Quebrada de Humahuaca a partir del 2003. Asimismo, hicimos relevamientos recorriendo las principales rutas y registrando donde hay nuevos asentamientos humanos. Además, analizamos los cambios con imágenes satelitales del Google Earth de diferentes momentos (entre 2004 y 2024). Luego, seleccionamos algunos casos de estudio para los que realizamos trabajo de campo que incluyó entrevistas a actores clave y recopilación de fuentes (como normativas, actas de comunidades, notas periodísticas).

In 2002, the Quebrada de Humahuaca was nominated to UNESCO as a Cultural Route. Nine towns were marked there along National Route 9, from north to south: Tres Cruces, Hipólito Yrigoyen, Humahuaca, Tilcara, Maimará, Hornillos, Purmamarca, Tumbaya, Volcán. Traveling along the main routes, other settlements can be seen, many of them recently built. After the declaration, the main historic towns converted part of their homes into services to receive tourists. Thus, some inhabitants were expelled from traditional towns, which made access to housing difficult. In this text we seek to learn about the new subdivisions or neighborhoods established in the times after UNESCO recognition in 2003 and learn how their processes of constitution, formation and growth have been. To do this, we reviewed existing studies on new urban developments in the Quebrada de Humahuaca from 2003 onwards. We also carried out surveys along the main routes and recorded where there are new human settlements. In addition, we analysed the changes with satellite images from Google Earth from different times (between 2004 and 2024). Then, we selected some case studies for which we carried out field work that included interviews with key actors and the collection of sources (such as regulations, community records, newspaper articles).