Mostrar el registro sencillo del ítem
dc.contributor.author
Fernández, Tomás
dc.date.available
2025-03-06T12:57:26Z
dc.date.issued
2024-12
dc.identifier.citation
Fernández, Tomás; Juvenal y “El hombre en el umbral” de Jorge Luis Borges; University of Pittsburgh. Borges Center; Variaciones Borges; 58; 12-2024; 221-228
dc.identifier.issn
1396-0482
dc.identifier.uri
http://hdl.handle.net/11336/255583
dc.description.abstract
El presente artículo se propone inspeccionar una cita de Juvenal en el cuento “El hombre en el umbral”. Juvenal escribió “hasta la Aurora y el Ganges”, usque Auroram et Gangen (Sátiras X, 1-2); el personaje de Borges, en cambio, altera la frase en “más allá de la Aurora y el Ganges”, ultra Auroram et Gangen. Se ha considerado que este aparente error del personaje pone en duda su autoridad. Sin embargo, Borges mismo utiliza en muchas ocasiones la cita infiel. Por ende, quizá pueda avanzarse una explicación diferente acerca de su función en el relato.
dc.format
application/pdf
dc.language.iso
spa
dc.publisher
University of Pittsburgh. Borges Center
dc.rights
info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
dc.rights.uri
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.subject
Borges
dc.subject
Juvenal
dc.subject
El hombre en el umbral
dc.subject
Intertextualidad
dc.subject.classification
Literaturas Específicas
dc.subject.classification
Lengua y Literatura
dc.subject.classification
HUMANIDADES
dc.title
Juvenal y “El hombre en el umbral” de Jorge Luis Borges
dc.type
info:eu-repo/semantics/article
dc.type
info:ar-repo/semantics/artículo
dc.type
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.date.updated
2025-03-05T15:31:58Z
dc.journal.number
58
dc.journal.pagination
221-228
dc.journal.pais
Estados Unidos
dc.journal.ciudad
Pittsburgh
dc.description.fil
Fil: Fernández, Tomás. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina
dc.journal.title
Variaciones Borges
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.borges.pitt.edu/journal/variaciones-borges-58
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9777248
Archivos asociados