Métodos
Cuestionario ad hoc para recabar datos socio demográficos. • Escala de Valores para el Desarrollo Positivo Adolescente de Suárez, Oliva Delgado, Pertegal Vega y Jiménez (2011). Dicha escala mide valores sociales (Prosocialidad, Compromiso Social y Justicia e igualdad social), valores personales (Responsabilidad, Integridad y Honestidad) y valores individualistas (Hedonismo y Reconocimiento Social). Comprende 24 ítems en una escala tipo Likert que va desde 1 (nada importante) hasta 7 (lo más importante). • Índice de reactividad interpersonal (IRI) de Davis (1980, 1983), en su adaptación a la Argentina (Richaud de Minzi, 2008). Dicho instrumento consta de 28 ítems en una escala tipo Likert de 5 opciones (de no me describe bien a me describe muy bien), dividido en 4 subescalas, dos de carácter cognitivo: toma de perspectiva y fantasía; dos de carácter afectivo: preocupación empática y malestar personal. • Escala de Perdón de Mark Rye (Rye, 1998; Rye y otros, 2001). Dicha escala evalúa el perdón interpersonal, diseñada para medir el perdón frente a un ofensor en9 particular. La misma mide el perdón a nivel afectivo, cognitivo y conductual, abarcando dos dominios: la ausencia de actitudes negativas y la presencia de actitudes positivas hacia el ofensor. La versión original consta de 15 ítems, 10 ítems para los pensamientos, sentimientos y conductas negativas hacia el ofensor (ejemplo de ítem: Me deprimo cuando pienso cómo me maltrató esa persona) y 5 ítems para los pensamientos, sentimientos y conductas positivas hacia el ofensor (ejemplo de ítem: Deseo que le sucedan cosas buenas a la persona que me dañó); en un escalamiento tipo Likert de 5 opciones. Rodriguez, Tortul, Menghi y Moreno (2018) realizaron la adaptación a la población de adolescentes y jóvenes de Argentina y evaluaron la validez de constructo y la confiabilidad del instrumento. • Escala de Calidad de la Amistad de Bukowski, Hoza y Boivin (1994); en su adaptación para adolescentes de Argentina (Rodriguez y otros, 2022). El sujeto debe mencionar quien es su mejor amigo y luego contestar 26 ítems que describen modalidades de la amistad, debiendo indicar el grado de acuerdo con las mismas. Este cuestionario comprende 5 subescalas o dimensiones de la amistad: Ayuda mutua, Conflicto, Actividad y tiempo compartido, Asimetría - reciprocidad negativa, Intimidad. El cuestionario presenta 4 alternativas de respuesta: 1 (“Totalmente en desacuerdo”) a 4 (“Totalmente de acuerdo”), con los valores más altos indicando mayor nivel del constructo medido. • Inventario de Orientaciones Suicidas ISO-30: diseñada por King y Kowalchuk en 1994, el cual evalúa la orientación suicida. Se trata de un instrumento autoadministrable, que cuenta con 30 items enunciados en forma positiva y negativa, que se responden a través de una escala de Likert de cuatro opciones de respuestas. Arroja una puntuación total que permite ubicar al sujeto en tres categorías de riesgo suicida: bajo, moderado y alto. A su vez, contempla cinco dimensiones que según los autores están relacionadas con el riesgo suicida: desesperanza, baja autoestima, incapacidad para afrontar emociones, soledad y abatimiento e ideación suicida, éstos últimos considerados como ítems críticos, por lo que, independientemente de la puntuación total, la presencia de tres o mas de éstos, puntuados con 2 o 3 puede implicar la existencia de riesgo elevado (Casullo y Liporace, 2006). Adaptación en Argentina de Casullo y Liporace (2006). • Escala de Desesperanza: de Beck, Weissman, Lester y Trexler, (1974), consta de 20 ítems autoadministrables, a través de ellos el sujeto valora los items si aplicados a él, son verdaderos o falsos. Permite evaluar el grado de desesperanza, es decir la10 actitud del sujeto hacia las expectativas. Así mismo, evalúa desde una mirada subjetiva las experiencias personales acerca del futuro y bienestar propios, además de la habilidad para sobrellevar la adversidad. Adaptación en la población argentina por Mikulic, Cassullo, Crespi y Marconi (2009). • Inventario de Depresión para Niños de Kovacs (1992). Este cuestionario mide síndrome depresivo -a nivel de estado más que de rasgo- en niños y adolescentes de 7 a 17 años. Consta de 27 ítems de tres alternativas cada uno. Puntajes más altos implican mayor depresión. Propiedades psicométricas están bien establecidas en muestras argentinas (Facio & Batistuta, 2004). • Cuestionario Revisado de Bullying/Victimización de Olweus (1996). Consiste en 38 preguntas para medir los problemas con relación al bullying en niños y adolescentes. Este instrumento da una definición a los alumnos sobre qué se va a entender por acoso escolar, ya que éste es un fenómeno complejo y puede ser confundido por los alumnos con otros tipos de conflicto entre pares (Phillips y Cornell, 2012). Luego viene la pregunta global sobre si se fue victimizado –en otra sección del cuestionario se inquiere sobre si se realizó bullying a otros alumnos-: “Desde que empezaron las clases ¿cuántas veces fuiste acosado en la escuela?” y “Desde que empezaron las clases ¿con qué frecuencia acosaste a otro alumno en la escuela?”, respectivamente. Para hacer la medición más precisa y sensible al cambio, el cuestionario pregunta sobre estos comportamientos en los últimos meses. A continuación los alumnos son interrogados sobre los distintos tipos de acoso que experimentaron –o que llevaron a cabo en la otra parte del cuestionario-, a partir de nueve preguntas sobre la frecuencia de las distintas formas de acosar: golpear, sacar o romper cosas, poner sobrenombres, burlas sobre el aspecto físico, burlas sexuales, amenazas, excluir, decir mentiras, acosar con SMS o con Internet u otras formas de ser acosado o acosar; esto es, físico (dos preguntas), verbal (cuatro), indirecta o relacional (dos) y ciberbullying (una). El Cuestionario de Olweus emplea las siguientes alternativas de respuesta: Nunca, Una o dos veces, Dos o tres veces al mes, Más o menos una vez por semana y Varias veces por semana. Las respuestas son codificadas generalmente como 0 (Nunca) a 4 (Varias veces por semana). Versión en español empleada por estudios anteriores en adolescentes argentinos que demostró buenas propiedades (Resett, 2011, 2018).11 Aclaración: los instrumentos para la medición de las variables podrán cambiar de acuerdo a las necesidades de la investigación y a las propiedades psicométricas halladas en los instrumentos durante el proceso de investigación.