“¿Tórnaste loca de placer?”: Lucrecia y el despertar del lector emancipado

Abstract

Dentro del inagotable mundo celestinesco, el personaje de Lucrecia suele quedar eclipsado por los protagonistas de la Tragicomedia de Calisto y Melibea. A partir de las primeras notas de María Rosa Lida y las tesis de maestría de Katherine Eaton (1973) y luego de Gloria Echeverría (1989), el interés por este personaje menor ha ido en aumento. Inicialmente identificada con la figura del servus fallax, Lucrecia (y tantos otros personajes y tópicos en el texto) excede los moldes de la tradición. El trabajo que presentamos en esta oportunidad se propone describir el complejo proceso según el cual Lucrecia no solo «presta voz a los sentimientos del espectador» (Martínez Torrejón 2005: 185) sino que ofrece, además, un punto de vista y una interpretación de los acontecimientos a medida que se despliega la trama. Lucrecia se constituye así en una figura de lector en el texto de la Tragicomedia como una proyección del receptor en el mundo de la ficción, en suma, en un «lector modelo» tal y como lo ha definido Umberto Eco. En este sentido, Lucrecia comparte rasgos específicos y muy concretos con el público lector: su muda presencia en casi cada escena de la obra, el juicio entre dientes sobre lo que ocurre ante sus ojos y la inquietud emocional que experimenta desde su lugar de testigo. A través de este singular «personaje coro», subalterno y de baja condición, la Tragicomedia ofrece una inusual figura de lector modelo que anuncia un cambio en el régimen de sensibilidad en los umbrales de la Edad Media en el tránsito a la Modernidad.