Mujeres y disidencias en los murales de Alberdi: Fútbol, barrio y feminismo

Abstract

En el presente trabajo nos propusimos realizar una aproximación analítica, en cuantolectura situada, contemporánea, provisoria y empírica, de los murales de Barrio Alberdique retratan a mujeres y disidencias vinculadas al Club Atlético Belgrano, instituciónsocial y deportiva de la provincia de Córdoba, Argentina. Partimos de poner en diálogolos datos producidos, en el marco de dos trabajos de campo etnográficos, realizados enla ciudad de Córdoba, como parte de dos procesos de investigación en curso que tienencomo eje de análisis el género y el fútbol en el marco de las luchas feministas. Comolíneas emergentes de dichos trabajos en terreno, intentamos reponer debates actualessobre lo visible y lo enunciable, recuperando algunos aportes sobre urbanismo feministay estudios sociales del deporte. En clave de territorio, procesos y actrices, buscamosanalizar los diálogos que establecen los murales con la identidad barrial, en calidad detextualidades y representaciones materiales, en el marco de la efervescencia de losfeminismos futboleros. Para ello pusimos en primer plano el contenido de cuatromurales que ilustran a Rosario Soria, Pepa Gaitán y Pepa Gómez, figuras relevantes enla historia cultural y deportiva de Belgrano, y un quinto mural con una representacióndel fútbol femenino del club.

In the present work we proposed to carry out an analytical approach, as a situated, contemporary, provisional and empirical reading, of the Barrio Alberdi murals that portray women and dissidents linked to the Club Atlético Belgrano, a social and sports institution in the province of Córdoba, Argentina. We begin by putting into dialogue the data produced, within the framework of two ethnographic field works, carried out in the city of Córdoba, as part of two ongoing research processes that have gender and football as their axis of analysis within the framework of feminist struggles. As emerging lines of said work in the field, we try to replenish current debates about the visible and the enunciable, recovering some contributions on feminist urbanism and social studies of sport. In terms of territory, processes and actresses, we seek to analyze the dialogues that the murals establish with the neighborhood identity, as textualities and material representations, within the framework of the effervescence of football feminisms. To do this, we put in the foreground the content of four murals that illustrate Rosario Soria, Pepa Gaitán and Pepa Gómez, relevant figures in the cultural and sports history of Belgrano, and a fifth mural with a representation of the club's women's soccer.