Cierre de mina: el punto ciego de la gran minería transnacional. El caso de Minera Triton - Manantial Espejo (Santa Cruz, Patagonia Argentina)

Abstract

El artículo aborda el cierre de mina, inherente a la gran minería transnacional, así como su impacto sobre las localidades y áreas de influencia. Santa Cruz hace de la actividad minera una de sus fuentes de empleo e ingresos principales, por lo cual la decisión de la empresa Triton (subsidiaria de Pan American Silver y propietaria del yacimiento Manantial Espejo) de establecer el cese de actividades en diciembre de 2022, adquiere el carácter de caso testigo, de cara a analizar y comprender el rol desempeñado por los diversos actores involucrados como son el gremio AOMA, el gobierno local y provincial, la empresa, los pro-veedores y los trabajadores. El impacto económico y social de tal decisión queda como reflejo de las consecuencias que la falta de previsión y anticipaciones necesarias para morigerarlo provocan en la localidad de Gobernador Gregores, sede administrativa de la empresa y lugar de residencia de la mayoría de trabajadores y proveedores de la empresa minera.

The article addresses the mine closure, inherent to large transnational mining, as well as its impact on localities and area of influence. Santa Cruz makes mining activity one of its main sources of employment and income, which is why the decision of the company Triton (a subsidiary of Pan American Silver and owner of the Manantial Espejo deposit) to establish the cessation of activities in December 2022, acquires the character of a witness case, in order to analyze and understand the role played by the various actors involved such as the AOMA guild, the provincial and local government, the company, suppliers and workers. The economic and social impact of such a decision is a reflection of the consequences that the lack of foresight and anticipations necessary to mitigate it is causing in the town of Gobernador Gregores, administra- tive headquarters of the company and place of residence of workers and suppliers.