Agentes, empresas y presos: Construcción estatal, instituciones de encierro y prácticas en la provincia de Buenos Aires (fines del siglo XIX)

Abstract

El propósito del artículo consiste en aportar a los estudios sobre la construcción estatal a fines del siglo XIX en la provincia de Buenos Aires (Argentina) tomando como ámbito de indagación a los espacios de encierro existentes en dicho territorio. Para ello, se indagan un conjunto de demandas y pedidos elevados por diferentes agentes: funcionarios y representantes de empresas, vecinos de comunidades del interior provincial y un grupo de presos que apelaron a la Constitución Nacional. El texto procura ilustrar la complejidad del proceso de diferenciación de las funciones de justicia y gobierno, incluso hasta avanzado el siglo XIX en el proceso de conformación estatal.

The purpose of the article is to contribute to the studies on state construction at the end of the 19th century in the province of Buenos Aires (Argentina), taking as a privileged space for inquiry the existing confinement institutions in that territory. For this purpose, a set of demands and requests made by different agents are investigated: state and company representatives, residents of communities in the interior of the province and a group of prisoners who appealed to the National Constitution. Besides, the text seeks to illustrate the complexity of the process of differentiation of the functions of justice and government, even until late in the 19th century in the process of state formation.