Interacción entre aves marinas pelágicas y la actividad esquera: identificación de áreas importantes para la conservación

Abstract

Los ecosistemas marinos son áreas donde convergen tanto actividades humanas como megafauna marina (aves, mamíferos y tortugas marinas). En el caso de las aves marinas pelágicas, como los albatros y los petreles, estas permanecen la mayor parte de sus vidas en el mar; consecuentemente, las amenazas a las que se enfrentan provienen, en gran parte, de las actividades humanas que se desarrollan en el mar, como por ejemplo, la actividad pesquera. La mortalidad incidental provocada por la pesca es una de las causas principales de la disminución de sus poblaciones. Para poder desarrollar herramientas espaciales que minimicen el impacto de la actividad pesquera sobre albatros y petreles, tales como la identificación de áreas de importancia para las aves en el mar, es necesario conocer la distribución de estas en el mar. A partir de la colocación de dispositivos miniaturizados en las aves, tales como transmisores satelitales, es posible estudiar sus movimientos e, incluso, su comportamiento (por ejemplo, áreas de alimentación vs. áreas de tránsito); además, es necesario modelar el esfuerzo de la flota pesquera. Presentamos información sobre la distribución en el mar del albatros de ceja negra (Thalassarche melanophris) y la superposición con actividad pesquera como estudio de caso y la identificación de áreas de importancia para su conservación en el mar

Marine ecosystems represent areas where both human activities and marine megafauna (birds, mammals and sea turtles) overlap. In the case of pelagic seabirds such as albatrosses and petrels, these birds spend most of their lives at sea. Consequently, the threats they face come largely from human activities that take place at sea, such as fishing activities.Incidental mortality caused by fishing is one of the main causes of the decline in their populations. In order to develop spatial tools that minimize the impact of fishing activity on albatrosses and petrels, such as the identification of areas of importance for birds at sea, it is necessary to know their distribution in the sea. By deploying miniaturized devices on birds such as satellite transmitters, it is possible to study their movements and even their behavior (for example feeding areas vs. transit areas). It is also necessary to model the effort of the fishing fleet. We present information on the at sea distribution of the Black-browed Albatross (Thalassarche melanophris) and its overlap with fishing activity as a case study and the identification of areas of impor- tance for its conservation in the sea.