El giro epistemológico en la etapa fundacional del Instituto de Filología: Manuel de Montolíu presenta el Diccionario del habla popular argentina

Abstract

Manuel de Montolíu dirigió el Instituto de Filología de la Universidad de Buenos Aires en 1925; fue, junto con Amado Alonso tiempo después, el principal difusor del idealismo lingüístico en la Argentina (Battista 2013; Toscano y García 2011). El presente trabajo se propone analizar una serie de documentos poco atendidos por la historiografía del período: las intervenciones con las que Montolíu presentó en 1925 el programa de trabajo que daría lugar al Diccionario del habla popular argentina, un proyecto inconcluso pero que resultaría un antecedente reconocido de estudios posteriores en el campo de la descripción de las variedades dialectales (Kovacci 2003). Concluimos que las afirmaciones sobre la lingüística como disciplina científica y ''la toma de posición respecto de las variedades del español habladas en el territorio argentino'' permitieron a Montolíu operar un giro epistemológico con el que ha intentado redefinir el objeto de estudio y poner en el foco de atención de las investigaciones del Instituto las variedades no cultas (''populares'') del español de la Argentina. Si bien este movimiento estuvo constituido por un arduo proceso de transformación que logró consolidarse durante la extensa gestión de Alonso (1927-1946), entendemos que sin embargo se inició con las actividades impulsadas por Montolíu.