Haciendas, campesinos y antropología: conflictos sociales y colonialidad en el extremo noroeste argentino en la primera mitad del siglo XX

Abstract

Este trabajo aborda las relaciones sociales agrarias en las tierras altas de Jujuy en el contexto de ampliación del estado y el capitalismo en el extremo noroeste de Jujuy a comienzos del siglo XX. En contraste con las imágenes de armonía social dominantes, los textos de los antropòlogos y otros viajeros del período dan cuenta de un panorama pleno de tensiones y conflictos entre los campesinos, los antropólogos y otros actores locales. En contra de la visión contemporánea en tèrminos de obstáculos a la pràctica antropológica, el análisis de las áreas de despliegue de conflictos (las excavaciones arqueológicas y la obtención de vituallas) y de sus formas de resoluciòn permite abordarlos en el marco de las relaciones de clase agrarias y de dispositivos màs amplios de articulación de desigualdades sociales y étnicas.

This paper approaches social agrarian relationships in Jujuy’s highlands in the context of the expansion of state and capitalism in Northwest Jujuy at the beginning of the 19th century. In contrast to the widespread images of social harmony that prevailed, the writings of anthropologists and other travellers of the time depict a tense and conflict ridden scenario between peasants, anthropologists and other local actors. Counter to the contemporary vision in terms of «obstacles» for the anthropological practice, the analysis of conflict areas (archeological sites and obtention of viands) and of their settlement enable them to be approached within a context of agrarian class-relationships and of broader articulation devices for social and ethnic inequality.