Mostrar el registro sencillo del ítem
dc.contributor.author
Couchonnal Cancio, Ana Inés
dc.date.available
2023-03-06T17:04:04Z
dc.date.issued
2010-08
dc.identifier.citation
Couchonnal Cancio, Ana Inés; Recordar, repetir, reelaborar: Apuntes sobre la traducción de una historia (propia); Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Papeles de Trabajo; 4; 6; 8-2010; 1-5
dc.identifier.issn
1851-2577
dc.identifier.uri
http://hdl.handle.net/11336/189706
dc.description.abstract
Este ensayo propone una reflexión sobre los vínculos entre psicoanálisis e historia a partir de la lectura y traducción de una obra histórica, recientemente publicada en español sobre la guerra de la Triple Alianza: Una guerra total: Paraguay, 1864-1870. Ensayo de historia del tiempo presente de Luc Capdevila. Se asocia el decurso de la traducción, realizada por la autora, a las operaciones freudianas de recordar, repetir y reelaborar.
dc.format
application/pdf
dc.language.iso
spa
dc.publisher
Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales
dc.rights
info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.subject
Guerra Triple Alianza
dc.subject
Traducción
dc.subject
Psicoanálisis
dc.subject
Historia
dc.subject.classification
Otras Sociología
dc.subject.classification
Sociología
dc.subject.classification
CIENCIAS SOCIALES
dc.title
Recordar, repetir, reelaborar: Apuntes sobre la traducción de una historia (propia)
dc.type
info:eu-repo/semantics/article
dc.type
info:ar-repo/semantics/artículo
dc.type
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.date.updated
2023-03-06T11:06:43Z
dc.journal.volume
4
dc.journal.number
6
dc.journal.pagination
1-5
dc.journal.pais
Argentina
dc.journal.ciudad
Buenos Aires
dc.description.fil
Fil: Couchonnal Cancio, Ana Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
dc.journal.title
Papeles de Trabajo
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistasacademicas.unsam.edu.ar/index.php/papdetrab/article/view/193
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7457600
Archivos asociados