Las respuestas de los Estados frente al avance del crimen organizado en América Latina: el uso de la violencia (2005-2015)

Abstract

El avance del crimen organizado en Latinoamérica ha tenido como correlato un preocupante incremento en los niveles de violencia en nuestras sociedades, así como también la utilización de las Fuerzas Armadas (FFAA) como instrumento de combate a la criminalidad. Sin embargo, el involucramiento de las FFAA en las “misiones no tradicionales” ha sido heterogéneo. Es por eso que el presente trabajo propone la creación de una tipología que permite analizar el grado de “modernización” de las FFAA de acuerdo a las tareas que desarrollan y el rol que tienen asignado en dichas tareas. La metodología utilizada es cualitativa y se centra en el análisis de fuentes documentales primarias y secundarias. El principal resultado obtenido es que la mayoría de las FFAA latinoamericanas se han modernizado. Concluimos además que el proceso de modernización es una secuencia que muestra cómo las sociedades más afectadas por el avance del crimen organizado han «policializado» a las FFAA, a fin de combatir la criminalidad y sus efectos sobre la seguridad pública, así como también de mantener o reestablecer el orden interno.

The advance of organized crime in Latin America has had a corresponding increase in the levels of violence in our societies, as well as in the use of the Armed Forces as an instrument to combat crime. However, the involvement of the Armed Forces in "non-traditional missions" has been heterogeneous. Our paper proposes the creation of a typology that allows analyzing the degree of the Armed Forces "modernization" according to the missions they carry out and the role assigned to them in these tasks. The methodology used is qualitative and focuses on the analysis of primary and secondary documentary sources. The main result obtained is that most of the Latin American Armed Forces have been modernized. We further conclude that the modernization process is a sequence that shows how the societies most affected by the advance of organized crime have "policed" the Armed Forces in order to combat crime and its effects on public security, as well as to maintain or reestablish internal order.