Mostrar el registro sencillo del ítem
dc.contributor.author
Von Stecher, Pablo
![Se ha confirmado la validez de este valor de autoridad por un usuario](/themes/CONICETDigital/images/authority_control/invisible.gif)
dc.date.available
2021-03-19T19:41:22Z
dc.date.issued
2019-05
dc.identifier.citation
Von Stecher, Pablo; El español como lengua de las comunicaciones científicas. Consideraciones de Santiago Ramón y Cajal y de Bernardo Houssay; Global Knowledge Academics; Revista Internacional de Humanidades Médicas; 7; 2; 5-2019; 55-63
dc.identifier.issn
2254-5859
dc.identifier.uri
http://hdl.handle.net/11336/128697
dc.description.abstract
Este trabajo indaga las consideraciones del anatomista español SantiagoRamón y Cajal (Premio Nobel en 1906) y del médico argentino BernardoHoussay (Premio Nobel en 1947) sobre las comunicaciones científicas -conferencias, artículos, clases universitarias- en español y sobre elespañol como lengua de la ciencia. El análisis advierte una crítica a laenunciación hispanoparlante caracterizada por una retórica hiperbólica,ajena a los criterios de precisión y rigurosidad propios del discursocientífico; así como da cuenta de gestos e intervenciones que, en distintosgrados, intentaron reivindicar o potenciar el uso del español en laactividad científica.
dc.description.abstract
This article inquiries into the considerations of the Spanish anatomist Santiago Ramón y Cajal (1906 Nobel Prize) and the Argentine physician Bernardo Houssay (1947 Nobel Prize) about scientific communications conferences, articles, university lectures -in Spanish and about Spanish as the language of science. The analysis notices criticism to the Spanish speaking articulation characterized by hyperbolic rhetoric, alien to the criteria of precision and strictness typical of scientific discourse; as well as it reveals gestures or interventions that, in different degrees, tried to vindicate or encourage the use of Spanish in scientific activit
dc.format
application/pdf
dc.language.iso
spa
dc.publisher
Global Knowledge Academics
dc.rights
info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
dc.rights
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Argentina (CC BY-NC-SA 2.5 AR)
dc.rights.uri
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.subject
COMUNICACIONES CIENTÌFICAS
dc.subject
LENGUA
dc.subject
CAJAL
dc.subject
HOUSSAY
dc.subject.classification
Otras Comunicación y Medios
![Se ha confirmado la validez de este valor de autoridad por un usuario](/themes/CONICETDigital/images/authority_control/invisible.gif)
dc.subject.classification
Comunicación y Medios
![Se ha confirmado la validez de este valor de autoridad por un usuario](/themes/CONICETDigital/images/authority_control/invisible.gif)
dc.subject.classification
CIENCIAS SOCIALES
![Se ha confirmado la validez de este valor de autoridad por un usuario](/themes/CONICETDigital/images/authority_control/invisible.gif)
dc.title
El español como lengua de las comunicaciones científicas. Consideraciones de Santiago Ramón y Cajal y de Bernardo Houssay
dc.title
Spanish as a Language of Scientific Communications: Santiago Ramón y Cajaland Bernardo Houssay’s Considerations
dc.type
info:eu-repo/semantics/article
dc.type
info:ar-repo/semantics/artículo
dc.type
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.date.updated
2021-03-05T18:34:28Z
dc.journal.volume
7
dc.journal.number
2
dc.journal.pagination
55-63
dc.journal.pais
España
![Se ha confirmado la validez de este valor de autoridad por un usuario](/themes/CONICETDigital/images/authority_control/invisible.gif)
dc.journal.ciudad
Madrid
dc.description.fil
Fil: Von Stecher, Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Lingüística; Argentina
dc.journal.title
Revista Internacional de Humanidades Médicas
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://journals.epistemopolis.org/index.php/hmedicas/
Archivos asociados