Un carnaval con dos rostros. La representación ambivalente del inmigrante boliviano en la prensa digital de Comodoro Rivadavia

Abstract

Este trabajo se inscribe en el PI La construcción discursiva de los otros. Representaciones sociales de inmigrantes bolivianos y paraguayos en la prensa digital de Comodoro Rivadavia (FHCS 029/13; SCyT N° 1137), dirigido por el Dr. Sebastián Sayago y desarrollado por el GIAD-ILLPAT (Grupo Interdisciplinario de Análisis del Discurso).Enmarcada en los Estudios Críticos del Discurso, esta ponencia tiene como objetivo principal reconstruir las representaciones sociales de los inmigrantes bolivianos que circulan en los principales medios de comunicación digitales de la ciudad: El Patagónico, Crónica, La Posta Comodorense, El Comodorense y ADN Sur. Proponemos un estudio de caso, materializado en un corpus de textos noticiosos (TNs) constituido a partir de un criterio de unidad temática: los TNs analizados corresponden al período 2013-2014 y se refieren a hechos vinculados con el carnaval en nuestra ciudad e incluyen menciones a inmigrantes bolivianos. La instrumentación de este análisis semiótico-lingüístico sigue el modelo propuesto por Sayago (2015), que establece siete ejes de descripción e interpretación: 1. clasificación y jerarquía, 2. composición semiótica, 3. dialogía y polifonía, 4. estilo, 5. narratividad, 6. argumentatividad y 7. representaciones sociales.En las conclusiones, en virtud del carácter interdisciplinario del Análisis del Discurso, tomamos aportes de la sociología y de la filosofía política para interpretar los resultados obtenidos y, a partir del concepto de alteridad constitutiva (Espósito, 2009, 2011), vincular esas representaciones con la construcción del imaginario de una comunidad comodorense.