Calidad de vida y pobreza en la Argentina (2010) : Aproximación a escala provincial

Abstract

El estudio de la pobreza y de la calidad de vida posee elementos en común insoslayables, pero mientras que la pobreza es una medida de carencia que incluye a quienes no llegan a alcanzar un umbral mínimo establecido, la calidad de vida, en cambio, es una medida de logro respecto de un nivel establecido como óptimo. A partir de la elaboración de un índice de calidad de vida, el presente trabajo busca establecer el grado de Asociación que tiene con el tradicional indicador de Necesidades Básicas Insatisfechas a escala provincial. El resultado indica una correlación de r=0,702 que deja margen a la discusión acerca de los alcances y limitaciones de ambas medidas. Mientras que el índice de calidad de vida puede ser modificado y adaptado a distintas realidades a la vez, el de Necesidades Básicas Insatisfechas presenta una estructura más limitada y rígida pero que, a su vez, facilita la comparación temporal. Además la representación cartográfica de ambos índices también registra diferencias territoriales. No obstante, para alcanzar resultados más definitivos es necesario complementar con estudios a escala departamental para minimizar los efectos de la agregación territorial.

The study of poverty and quality of life has common elements but while poverty is a measure of lack that includes those who do not reach a minimum threshold, quality of life is a measure of achievement to an optimal level. From the development of a quality of life index, this paper seeks to establish its degree of association with the traditional indicator of unmet basic needs at the provincial scale. The results indicate a correlation of r = 0.702 which leaves room for discussion about the scope and limitations of both. While the index of quality of life that can be modified and adapted to different realities, the unsatisfied basic needs indicator has a more limited and rigid structure that facilitates temporal comparison. Also the mapping of both indexes also showed territorial differences. However, to achieve more definitive results, more studies are needed at departmental level to avoid the effects of aggregation present at the provincial scale.