Estigmatización territorial y salud: experiencias de desigualdad social en la periferia de Buenos Aires

Abstract

Abordamos las experiencias de estigmatización territorial y su impacto para la salud de mujeres y sus familias de un barrio popular del conurbano de Buenos Aires, Argentina. Los datos provienen de grupos focalizados realizados durante 2015 y 2016, y entrevistas a referentes barriales. Reconstruimos procesos macro y meso sociales de discriminación estructural que producen desventajas territoriales, vulnerabilidades y riesgos para la salud de los habitantes y contribuyen a la estigmatización espacial. Analizamos las responsabilidades atribuidas a los vecinos por las condiciones deterioradas de vida y a actores extrabarriales. Damos cuenta asimismo de algunas estrategias individuales y colectivas para afrontarla estigmatización territorial.

We address the experiences of territorial stigmatization and their impact on health among a group of women who live in a working class-neighborhood of the periphery of Buenos Aires, Argentina. Data come from focus groups conducted during 2015 and 2016 and from interviews with neighborhood representatives. We reconstruct macro and meso-social processes of structural discrimination that produce placebased disadvantages, vulnerabilities, risks, and that also contribute to the neighborhood stigmatization. We analyze the responsibilities allocated to the neighbors and external actors. In addition, we account for some individual and collective strategies to face the territorial stigmatization.